Wednesday, January 8, 2020

Prayer to reverse the disturbances and Agitation of dark time by Kyabje Chatral Rinpoche.

We are in the era of darkness of serious magnitude. Any negativity that happens in any part of the world can affect everyone. Of late serious conflict has broken between USA and Iran. Now we are sure some unpleasant is going to happen. To show supremacy it is likely that there will be use of potential atomic bomb and other lethal missile, which will kill many innocent people. The world is in great danger at the moment due to illogical decision of some evil mined leaders. I am worried, and we all should worry.

The great Yogi Chadral Sangye Dorje Rinpoche has foreseen such future disastrous resulting from use of atomic bomb. Nevertheless late Rinpoche had written incantation prayer that can reverse evil leaders illogical decision of use of weapon of mass destruction.

Let us all recite this prayer to reverse the disturbances and agitation of dark times. We really need to pray this to save Middle East’s innocent people from dying from holocaust.

Please pray and share…

༄༅། །བསྐལ་ངན་དུས་ཀྱི་གཡོ་འཁྲུག་ཟློག་པའི་ཐུགས་དམ་རྒྱུད་བསྐུལ་གསོལ་འདེབས་སྨོན་ལམ་དུ་བྱ་བ་དྲང་སྲོང་དམོད་སྔགས་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ།།
The Rishi's Maledictory Incantation: An Invocation of Wisdom Mind and Sacred Pledges for Reversing the Disturbances and Agitations of Dark Times In the Form of an Aspiration Prayer

by Kyabje Chatral Rinpoche

ན་མོ་གུ་རུ་ར་ཏྣ་ཏྲ་ཡཱ་ཡ།
namo guru ratna trayaya
Namo Guru Ratna Trayāya!

བསྐལ་བཟང་ཞིང་གི་རྣམ་འདྲེན་ཤཱཀྱའི་ཏོག། །
kalzang shying gi namdren shakyé tok
Guide for this fortunate eon, crown ornament of the Śākyas,

སངས་རྒྱས་གཉིས་པ་ཨོ་རྒྱན་མཚོ་སྐྱེས་རྗེ། །
sangye nyipa orgyen tsokyé jé
Second buddha, Lord Orgyen Tsokye,

འཕགས་མཆོག་སྤྱན་རས་གཟིགས་དང་འཇམ་དཔལ་དབྱངས། །
pakchok chenrezik dang jampal yang
Eight Close sons headed by

ཕྱག་རྡོར་ལ་སོགས་བྱང་སེམས་ཉེ་སྲས་བརྒྱད། །
chakdor lasok changsem nyesé gyé
The supreme and noble Avalokiteśvara, Mañjuśrī, and Vajrapāṇi,

སྒྲོལ་མ་ཉེར་གཅིག་གནས་བརྟན་འཕགས་པའི་ཚོགས། །
drolma nyerchik neten pakpé tsok
Twenty-one Tārās and the assembly of elders,

རྩ་བརྒྱུད་བླ་མ་ཡི་དམ་ཞི་ཁྲོའི་ལྷ། །
tsa gyü lama yidam shyitrö lha
Root lineage masters, peaceful and wrathful yidam deities,

གནས་གསུལ་མཁའ་འགྲོ་ཡེ་ཤེས་ལས་གྲུབ་པའི། །
né sul khandro yeshe lé drubpé
Ḍākinīs of the three places, wisdom Dharma protectors,

ཆོས་སྲུང་ཕྱོགས་སྐྱོང་དཔལ་མགོན་བདུན་བཅུ་སོགས། །
chösung chok kyong palgön dünchu sok
Guardians of the four directions and the seventy glorious protectors,

མངོན་ཤེས་རྫུ་འཕྲུལ་མཐུ་སྟོབས་མངའ་བ་རྣམས། །
ngönshé dzutrul tutob ngawa nam
Great masters with powers of clairvoyance and miraculous activity,

རྩོད་ལྡན་འགྲོ་ལ་གཟིགས་ཤིང་དགོངས་སུ་གསོལ། །
tsöden dro la zik shing gong su sol
In your wisdom, please turn your attention toward all beings engaged in conflict.

སྐལ་ངན་དུས་མཐའི་སྐྱེ་འགྲོ་སྤྱི་མཐུན་གྱི། །
kal ngen dü té kyendro chi tün gyi
The shared negative karma of beings in this final dark age

ལས་ངན་འབྲས་བུའི་མཚོ་ཆེན་བརྡོལ་བ་ལས། །
lé ngen drebü tso chen dolwa lé
Froths as a huge ocean;

དཀར་ཕྱོགས་གཡེལ་ཞིང་ནག་ཕྱོགས་བདུད་སྡེ་ཡིས། །
karchok yel shying nakchok dü dé yi
Goodness is neglected whilst the demons of evil

ཁ་དྲག་དབང་ཆེན་མི་ཆེན་སེམས་རྩ་སྒུལ། །
khadrak wangchen mi chen sem tsa gul
Churns intensely the minds of the powerful and the influential,

འཛམ་གླིང་ཕུང་བྱེད་རྡུལ་མཚོན་དམག་འཁྲུགས་བསླང། །
dzamling pung jé dul tsön mak truk lang
Spitting out wars that could reduce this earth to dust.

ལོག་སྨོན་འཕྲུལ་གྱི་མཚོན་ཆའི་འཐོར་རླུང་ཆེས། །
lok mön trul gyi tsönché tor lung ché
Hurricanes of weapons hatched from perverse aspirations

སྣོད་བཅུད་ཐལ་བའི་རྡུལ་དུ་སྐད་ཅིག་ལ། །
nöchü talwé dul du kechik la
Unleashed to turn instantly the entire universe and its inhabitants into ash.

བརླག་པར་འགྱུར་ཉེའི་ལྟས་ངན་བྱ་མ་རྟ། །
lakpar gyur nyé té ngen ja ma ta
The portents of these bad omens of our approaching total destruction

སྣང་གྲགས་རྟོག་པའི་སྤྱོད་ཡུལ་མངོན་གྱུར་ཀྱང། །
nang drak tokpé chöyul ngöngyur kyang
Appear clearly in the sights, sounds, and thoughts of our world.

མ་རིག་སྐྱེ་བོ་རྨོངས་དང་ཐེ་ཚོམ་རྒྱར། །
marik kyewo mong dang tetsom gyar
Yet the ignorants remain in their webs of delusion and doubt;

རབ་འཐུམས་ད་དུང་བྲེད་དུ་ཅང་མ་ཚོར། །
rab tum dadung dré du chang ma tsor
Exceedingly stupid, they still do not feel alarmed at all.

ཐོས་དང་དྲན་པ་ཙམ་གྱིས་འཇིགས་སྐྱེད་པའི། །
tö dang drenpa tsam gyi jik kyepé
Terror from just hearing or thinking

སྔར་མ་བྱུང་བའི་འཛམ་གླིང་འཕོ་འགྱུར་གང།
ngar majungwé dzamling pogyur gang
About transformation of our world like never before fills us.

དེ་ཟློག་ཐབས་དང་རེ་ས་གཞན་ན་མེད།
dé dok tab dang resa shyen namé
We have no means or hope to reverse this,

བསླུ་མེད་དཀོན་མཆོག་རྩ་གསུམ་ཁྱེད་རྣམས་ལ། །
lumé könchok tsa sum khyé nam la
Save the undeceiving Three Jewels and Three Roots –

ཁྱེའུས་ཕ་མར་འབོད་འདྲའི་སྨྲེ་སྔགས་ཀྱིས།
khyéü pamar bö dré me ngak kyi
To whom we are crying like small children wailing for parents.

གསོལ་འདེབས་འོ་དོད་འབོད་པ་འདི་ལགས་ན།
soldeb odö böpa di lak na
Please hear our desperate prayers,
ཁྱེད་རྣམས་སྔོན་གྱི་དམ་བཅའ་མ་བསྙེལ་བར། །
khyé nam ngön gyi damcha manyelwar
And remember your earlier commitments.

གློག་ལྟར་མྱུར་བའི་ཐུགས་རྗེའི་ཕྱག་རྐྱོངས་ལ། །
lok tar nyurwé tukjé chak kyong la
Extend your hands of compassion as swift as lightening

མགོན་མེད་འགྲོ་འདི་སྲུང་སྐྱོབས་འཇིགས་སྒྲོལ་མཛོད། །
gönmé dro di sung kyob jik drol dzö
To hold and shelter those lacking protection and free us from our terror.

འཛམ་གླིང་སྐྱེ་འགྲོའི་བདེ་སྐྱིད་འཕྲོག་བྱེད་པའི། །
dzamling kyendrö dekyi trok jepé
When powerful barbarians who plunder the happiness of beings in our world

སྟོབས་ཆེན་ཀླ་ཀློས་གཡུལ་འགྱེད་གྲོས་བཤམས་ཚེ། །
tobchen lalö yul gyé drö sham tsé
plot their battles,

གཙོ་བོ་རྣམས་དང་དེ་ཡི་ཁ་ལོ་བ། །
tsowo nam dang dé yi khalowa
Please transform these leaders and their minions

མ་རུང་གདུག་རྩུབ་བསམ་ངན་འཆང་བ་རྣམས། །
ma rung duktsub sam ngen changwa nam
– such ruthless malefactors –

ཞི་བདེ་མཐུན་པའི་ཕྱོགས་སུ་བསྒྱུར་དུ་གསོལ། །
shyidé tünpé chok su gyur du sol
Into proponents of peace, happiness and harmony.

འགལ་རྐྱེན་དམག་འཁྲུགས་རང་སར་ཞི་བ་དང་།
galkyen mak truk rangsar shyiwa dang
Please extinguish the adverse circumstances of war right on the spot

བདུད་སྡེའི་རྡུལ་མཚོན་ཟློག་ཅིང་གཞོམ་པར་མཛོད། །
düdé dul tsön dok ching shyompar dzö
And expel and destroy these demonic atomic weapons.
དེ་ཡི་མཐུ་ལས་འཛམ་གླིང་ས་ཆེན་འདིར། །
dé yi tu lé dzamling sachen dir
Then throughout our great earth

བསྟན་འཛིན་ཞབས་བརྟན་བཤད་སྒྲུབ་ཕྱོགས་ཀུན་དར། །
tendzin shyabten shedrub chok kündar
Please spread Dharma teachers, learning, and accomplishment in all directions.

བསྟན་འགྲོར་འཚེ་བྱེད་མི་དང་མི་མིན་གྱི། །
ten dror tsé jé mi dang mi min gyi
Liberate the world from the claws of nasty gangs of human and non-human

ནག་པོའི་རྩ་ལག་སྡེར་བཅས་མིང་ཙམ་སྟོངས། །
nakpö tsalak der ché ming tsam tong
Executioners of the teachings and sentient beings, until not even their names remain.

འཇིག་རྟེན་ཀུན་ཏུ་བདེ་ལེགས་རྒྱ་ཆེན་པོས།
jikten küntu delek gyachenpö
May vast happiness saturate the whole world,

ཡོངས་ཁྱབ་སྡེ་བཞིའི་དཔལ་གྱིས་མངོན་མཐོ་ཞིང། །
yong khyab dé shyi pal gyi ngön to shying
And beings be elevated through the glory of the four pursuits1 to the Truly High.2

རྫོགས་ལྡན་དུས་བཞིན་འཐབ་འཁྲུགས་འཚེ་མེད་པར། །
dzokden dü shyin tab truk tsemé par
May the times become perfect without the harm of war and strife, as during the Golden Age,

ཀུན་ཀྱང་བདེ་དགའི་གར་གྱིས་བྲེལ་གྱུར་ཅིག །
kün kyang dé gé gar gyi drel gyur chik
With everyone constantly enraptured in the dance of bliss and joy.

སྐྱབས་གནས་མཆོག་གསུམ་རྒྱ་མཚོའི་ཐུགས་རྗེ་དང་། །
kyabné chok sum gyatsö tukjé dang
Through the compassion of the ocean of the Three Jewels

ཆོས་དབྱིངས་རྣམ་ཀུན་མཆོག་ལྡན་བདེན་སྟོབས་ཀྱིས། །
chöying namkün chokden den tob kyi
And the power of the truth of the dharmadhātu endowed with all supreme aspects,
བདག་ཅག་བསམ་པ་དག་པས་གསོལ་བཏབ་དོན།
dakchak sampa dakpé soltab dön
May the purposes of our pure prayers be fulfilled

ཇི་ལྟར་རེ་སྨོན་ཡིད་བཞིན་འགྲུབ་གྱུར་ཅིག །
jitar ré mön yishyin drub gyur chik
And our hopes and aspirations accomplished just the same.

ཏདྱཐཱ། པཉྩ་དྲི་ཡ་ཨ་ཝ་བྷོ་དྷ་ན་ཡེ་སྭ་ཧཱ། །
teyata pentsa driya awa bodhanaye soha

ཞེས་པའང་འཛམ་གླིང་ས་ཆེན་འདིའི་སྟེང་དུ་གནས་པའི་རྒྱལ་བའི་བསྟན་དང་སྐྱེ་འགྲོའི་ཚེ་སྲོག །སྣོད་བཅུད་ཀྱི་དགེ་མཆེན་མ་ལུས་པ་སྐད་གཅིག་ཉིད་ལ་འཇོམས་པའི་ནུས་ཤུགས་ཅན་རྡུལ་ཕྲན་དུག་གི་མཚོན་ཆ་ལག་ལེན་དུ་བསྟར་ནས་མི་རྣམས་ཁ་དག་པ་དེ་ལྟ་བུའི་མཚོན་འཁྲུགས་དྲག་པོ་སྔར་མ་བྱུང་བ་ཞིག་དུས་ཡུན་མི་རིང་བར་འབྱུང་ཉེ་བའི་ལ་ཉེ་དང་ལྟས་མཚན་ཉིན་རེ་བཞིན་དུ་ཇེ་ཆེར་འགྲོ་བར་བརྟེན། བཟོད་བླག་དང་བྲལ་བའི་སྐྱོ་ཤས་དང་འཇིགས་དངངས་དྲག་པོས་རྒྱུད་དབང་མེད་དུ་བསྐུལ་བའི་རྐྱེན་གྱིས་བུ་ཆུང་མ་ལ་འབོད་པའམ། འགག་དོག་མོའི་ཨོ་རྒྱན་པདྨའི་དཔེ་ལྟར།
The use of the poison of atomic weapons that have the power to destroy in a single second the presence of the Buddha’s teachings and the lives of sentient beings on this great earth of ours, and every bit of goodness in the universe and its inhabitants, will destroy the human race. The time when these extremely lethal weapons never seen before will be used is not far off—signs and indications are growing each day. So, moved irrepressibly by insupportable sadness and intense fear, we must call out like children wailing for their mothers to the one who can stop this: Orgyen Padma.


སྐྱབས་གནས་དཀོན་མཆོག་རྒྱ་མཚོར་ཐུགས་དམ་གནད་བསྐུལ་གྱི་གསོལ་འདེབས་འདི་ཉིད་དེང་དུས་ཀུན་གྱིས་ཁ་ཏོན་བྱ་བ་དང་། དར་རས་ལ་བྲིས་ཏེ་རི་རྩེ་དང་། ཟམ་རྡུར་སོགས་སུ་འཕྱར་ན་དགོས་པ་དང་ཕན་ཡོན་རྒྱ་ཆེན་པོ་དང་ལྡན་པ་ཡིན་སྙམ་པས་ངེད་ལ་ཡིད་ཆེས་བྱེད་པ་ཀུན་གྱི་ཐུགས་ལ་གཞུག་ཅེས་སྤྲང་འཆལ་བུདྡྷ་བཛྲས་རབ་ཚེས་ཆུ་མོ་ཕག་ལོ་ནག་པ་ཟླ་བའི་ཡར་ཚེས ༡༣ དགེ་བར་བྲིས་པ་འདིས་ཀྱང་བསྟན་ཞབས་ཀླ་ཀློས་སྡུད་པ་ཕྱིར་བསྲིང་བའི་རྒྱུར་གྱུར་ཅིག། །
Thinking of the tremendous need for and benefit of reciting and writing on silk to hoist on mountain tops and hang from bridges, a prayer such as this, which invokes the most important sacred pledges and wisdom of the ocean of the Three Jewels of refuge, I, the vagabond Buddha Vajra (Sangye Dorje), wrote this with a pure intention on the thirteenth day of the third month in the year of the female water sow. Those with faith in me should keep this in their hearts. May the merit of writing this purge the barbarian hordes who trample the sublime teachings.

| Translated by Christina Monson, 2014.
↑ Duty; wealth; pleasure; and liberation.
↑ Good rebirth as a god or human.

Monday, January 6, 2020

If one Wishes to Control the Earthquakes one can recite the specific mantra

(A traditional house in East Bhutan, heavily damaged by earthquake in 2009. Photo: Rohit Jigyasu)
Oneself instantly arises into the Destroyer Qualified Gone Beyond, Mighty Shakya (Shakyamuni Buddha), golden color, right hand is in the mudra controlling the earth, left hand is in the mudra of concentration, being in the presence of the bodhi tree, and seated on the lotus which covers the world of the great thousand (of the three thousand galaxies). Due to the power of the blessing sitting in the vajra posture, controlling the earth, think that none of the three worlds can move ‐ even the mere movement of the pores1 of the earths. 


Mantra 
ༀ་མུ་ནེ་མུ་ནེ་མཧཱ་མུ་ན་ཡེ་སྭཱཧཱ།
OM MUNE MUNE MAHAA MUNAYE SVAHA 

ༀ་ཧཻ། ཏིཥྛ་ཏིཥྛ། བྷནྡ་བྷནྡ། དྷཱ་ར་ཡ་དྷཱ་ར་ཡ་ནི་རུནྡྷ་ནི་རུནྡྷ་བྷཱུ་མི་ཙ་ལ་ཨུ མ་ཎ་ཡེ་སྭཱཧཱ།
OM HAE / TISHTHA TISHTHA2 / BHANDA BHANDA / DHAARAYA DHAARAYA NIRUNDHA NIRUNDHA BOOMI TSALA URNANA MANAYE3 SVAHA 

By reciting this one should not have doubt (that one will not experience the effect of earthquakes). 


This was written by the great holy being Miphampa (one of the great scholars who is extremely well known in all the four traditions, a good hearted and pure holy being). 

1 atoms
2 Make “th” sound with tongue at teeth 
3 voice goes up at underlined letter

Courtesy: fmpt.org

Sunday, January 5, 2020

Birth Anniversary of Zhabdrung Ngawang Namgyal

The 11th day of the 11th Lunar month is very auspicious day for Bhutan as on this day Zhabdrung Ngawang Namgyal was born in Tibet. While Zhabdrung was born in Tibet but he was destined for the protection and unification of Bhutan. 

Zhabdrung Ngawang Namgyal (1594-1651) is highly revered in Bhutan and is regarded as the founder of the country. Zhabdrung, which translates as ‘At whose feet one submits’, is considered to be an emanation of Avalokitesvara, the Buddha of Compassion and the reincarnation of Kuenkhen Pema Karpo, who was the 18th chief abbot of Ralung Monastery in Tibet.

Brief Biographical History of Zhabdrung

Zhabdrung Rinpoche was born in 1594 to Yab Tenpai Nyima and Yum Sonam Pelkyi in central Tibet to the family of religiously powerful. He belonged to the family of Gya who ruled the Drukpa Kagyud School in Ralung. His grandfather, the rival drove out Mipham Choegyal of Tibet. Mipham Choegyal was seventeenth abbot of Drukpa Kagyud School in Ralung.  Zhabdrung was educated by his grandfather, in every religious phase to be eighteenth abbot of Ralung School.

In 1606, his grandfather died, when he was only 12 years old. He, without any choice had to take over the throne as 18th abbot of Ralung monastery in Tibet. He took over a powerful position, as Ralung was the traditional seat of the Drukpa Kagyud order. He then devoted most of his time in religious studies and artistic skills in traditional paintings and sculpturing. As he was young and small, he collided with the rulers of Tsang province, who then challenged his recognition as the reincarnation of the esteemed 4th Gyalyang Drukpa, Pema Karpo.

There was another person who claimed to be incarnation of the same and the problem arose. They try to replace Zhabdrung, which leads to kill him. The Tsang Desi Tensung Wangpo supported Pagsam Wangpo’s claim to be incarnation of Pema Karpo. New Tsang Desi Phuntsho Namgyal was against Zhabdrung and supported Pagsam Wangpo. Phuntsho Namgyal succeeded his father after he abdicated the throne.

To unravel the crisis incarnation of 4th Gyalwang Drukpa, Pema Karpo, Zhabdrung wrote a letter to Tsang Desi requesting to recognize him as true incarnation for the same, based on evidence. But Desi did not reply or reacted on his request. Later on, Desi arranged the meeting at Shigatse Dzong, which did not resolve the problem. So, Zhabdrung headed back to the home with disappointed.

The problem didn’t solve but matter became tougher and tougher with strong support from Tsang Desi on Pagsam Wangpo. They had several problems related to incarnation. The court case was also brought against him, and he was asked to pay fine for relics. The problem arose day after days. One day, Tsang Desi planned to attack the Ralung Monastery and assassinate Zhabdrung, which compel him to make decision to save himself from such.

Then he made decision to settle in Bhutan. His decision to settle in Bhutan was which he was prophesized in his dream and visions the guardian deities offering him land of Bhutan. This is how Zhabdrung was decided to flee to Bhutan.
 

In 1616, at the age of 22, the Zhabdrung escaped Tibet and fled to the south, the land of thunder dragon. He passed through rugged mountains, hills and valleys, finally reached the territory of Mon-Yul. He was the welcomed by Hobtsho lam, who had close marriage and religious ties with Gya family, and the people of Laya and Gasa. Lam also invited him to Bhutan.

Before Zhabdrung came to Bhutan, while he was packing his various religious relics he also packed the prestigious relic, Rangjung Kharsapani. He brought it with him to Bhutan and its now kept in the Punathang Dewa Chenpoi Phodrang. Rangjung Kharsapani was self-created image of Chenzayzi, which was appeared from the backbone of Tsangpa Gyarey, while cremating him.

He held a night at Laya and then proceeds to Gasa. The people of Laya and Gasa paid him respect and declared their loyalty and people of northern Bhutan welcomed him. He then followed to upper Thimphu valley via Karbi to Pangri Zampa. There his great, great grandfather who visited Bhutan built the temple. He also visited Dechenphug temple, the house of Protective guardian deities Drukpas since 14th Century. Zhabdrung paid homage to the deities in the temple; the sole deity paid back respect to him.  He then travelled to Paro valley vai Je-la and set Druk Choeding in the valley.

Zhabdrung Rinpoche’s contributions to Bhutan.

Unification of the Country.

Zhabdrung started unifying the country as soon as he arrived in Bhutan after establishing Druk Choeding in Paro valley. During his time of unification he faced the Tibetan invasion, which was sent by Tsang Desi. First Tibetan invasion took place in Paro valley in 1617. The reason for invasion followed him, because Zhabdrung brought sacred relic Rangjung Kharsapani. The Desi sent one of his greatest generals to lead men into battle where Bhutanese managed to drove them rancid assassinating the general.

The Zhabdrung visited the Tango monastery in upper Thimphu. Tshewang Tenzin who was grandson of Drukpa Kuenley, welcomed him and offered monastery, lands and its possession. He meditated there and composed a poem Ngachudruma (Sixteen I’s). Meanwhile, Tsang Desi in Tibet was preparing stronger force to assassinate Zhabdrug. Later, the good news reached the Zhabdrung that Tsang Desi and his wife died in Tibet.

Then he visited Chapcha and on his return to Tango, he was informed that his father Tenpai Nyima died in Ralung. He then sent a group of loyal entourage to Ralung to bring dead body of Yub Tenpai Nyima to Bhutan.

Zhabdrung established a seal with his poem Ngachudruma. For detail on Ngachudruma refer image, I have separately given. 

Chari Monastery was founded in 1620 and started first monk body. The Chari monastery became the permanent resident for Zhabdrung. He invited his teachers and scholars from Ralung to teach in monastery. Then after completion of works, Zhabdrung went into retreat for three years. His father’s dead body was brought to Bhutan and cremated at Chari.

Zhabdrung’s trouble did not end with overpowering Tsang Desi’s troop, and establishing monastery. The opposition from within the country called Lam Kha Nga started. He was resisted by groups of Lam Kha Ngas, such as Lhakpas, Nenyingpas, Barawas, Kathogpas and Chazampas, while he was invited to other valleys and paid him loyalty. The first assault was happened in 1629, when Zhabdrung was busy building Simtokha Dzong. The leader of troop was assassinated but did not crushed completely.

Then, followed by other several invasions; firstly, Lam Kha Nga called on Tsang Desi’s son for their help to assassinate Zhabdrung. In 1634 the Tibetan invaded once again in different places but they were defeated and invasion ended there.

Secondly, in 1639, Tibetan invasion again strikes over Bhutan to defeat or assassinate Zhabdrung, on the invitation of Lam Kha Nga. But it was however not successful, which lead to agreement between Tsang Desi and Zhabdrung, where Desi accepted the rule of Zhabdrung in Bhutan.

The groups of Tibetan invasions were experienced in mid seventh century. Back to Tibet, the Tsang Desi’s power was fallen and Gelugpas leaded by successive Dalai Lama who was the temporal and spiritual leader ruled Tibet.

Due to same notions in mind to spread their power in neighboring countries, Gelugpa with combination of Mongol armies attacked Bhutan in 1644. After four years, Bhutan faced two consecutive invasions in 1648 and 1649, again invaded Bhutan from several and different directions. The invaders reached as far as Thimphu, Paro and Punakha. The Bhutanese managed to defeat the invasions even after Zhabdrung’s death

Zhabdrung built many Dzongs in Bhutan.

Apart from facing the various stages of the invasions, he also built numerous dzongs in the country. In 1627, Zhabdrung built Simtokha Dzong at the entrance to Thimphu valley, which we can still see beautifully positioned on the hill. It was first Dzong built by Zhabdrung in Bhutanese land. Semtokha Dzong then served to wield his control over traffic between the powerful Paro valley to the west and Trongsa valley to the central Bhutan.

In 1637, Zhabdrung started building Punakha Dzong and Wangdiphodrang Dzong in 1638. In 1641 he seized old Lhakpa Dzong of Thimphu, where present day Dechenphodrang stand. Those time, or before Zhabdrung’s arrival in Bhutan, the Lhakpa sect of religion was famous in the country. He then abolished the Lhapa sect of Thimphu and established Drukpa Kagyud sect of religions. In 1645, the old Drukpa family of Hungrel in Paro presented their small dzong to Zhabdrung, where he replaced it with bigger and with new name, Rinpung Dzong.

The Nyingmapa sect of religion offered him the monastery of Taktshang to Zhabdrung. He then built Drukgyel Dzong to guard Paro valley against Tibetan invaders in future. The Dzong was also said to be built in order to celebrate victory from Tibetan invasion.

Zhabdrung did not move to Eastern Bhutan but still his power and supremacy extended to Trongsa and built Trongsa Dzong with the name Druk Choekhor Rabtse Dzong. In 1651, he built Daga Tashi yangtse Dzong in Dagana. With construction of Dzongs, he almost covered the whole country. He also divided into three region, ruled by three Poenlops, the eastern, western and central.

Setting of the Administration

After building Daga Tashi Yangtse Dzong in Dagana, Zhabdrung completely brought Bhutan under him divided into three regions. They are allotted with specific regions to be ruled. The poenlops are appointed for three regions, Daga Poenlop, who was assigned to look after South-Central region, Paro Poenlop, the West and South-West and Trongsa Poenlop, the East and South-East.

The Je Khenpo was appointed as overall leader of the religion and Desi as political leader. The dual system he established with two people with two different responsibilities. This is called as the Choe-Si system. Zhabdrung act as supreme leader of both religious and political arena of the country.

Apart from unifying the country, he also secured independence. He faced many Tibetan invasions and invasions from within the country and established Drukpa Kagyud as the state religion in the country. Zhabdrung created the systems of administration and religious when he came to Bhutan and his stay here for 35 years.

He established not really same practices and systems, which were in Tibet, during his reign. He espoused the title for him as Zhabdrung (at whose feet one submits). Then Bhutanese people referred him as Zhabdrung Rinpoche, the precious Jewel at whose feet one submits. He was and is greatest ever personality in the history of Religion and Political systems. He is well known and respected personality where we bow him every time.

Zhabdrung Rinpoche passed away

The Zhabdrung Rinpoche not only ruled the country but also devoted his time in construction of Dzongs in several regions. He ruled the country until his death in 1651, at Punakha Dzong. To avoid political chaos and future external invasions, in the wake of his death, his closest advisors conceal the news of his death for several years. During this stipulated time he was said to be ruling the country while in privacy, not sensible explanation given the extended silent retreats he was known to take during his life, although the length of his retreat must have seemed more and more incredible as the decades already passed.

The Zhabdrung Rinpoche’s dead body lies preserved in a sacred internal cavity in Punakha Dzong, present day called as Machen Lhakhang, where it has been under perpetual watch since his death in the 17th century. The task of watching over him is one of the most sacred duties in the country, carried out by two high lamas. Not even the Poenlops are high level officials were allowed in the internal cavity. Today, only Kings, Je Khenpo and Machen Zimpoen are allowed to enter. The sacred five colored scarf for Kings and during King’s wedding should always receive from there.

The death of Zhabdrung Ngawang Namgyal was disclose only after 25 years and believed that he was still under meditation. Then, Zhabdrung Kuchoe was observed since then every year on the 10th day of the third Bhutanese Calendar.

Thousands of devotees also received blessings and offered prayers to the Rangjung Kharsapani, which was displayed by the Central Monastic Body for public to scrutinize the day.

The day is celebrated all over the country to commemorate the Death Anniversary of greatest leader of the country. To pay tribute to his ardent interest to unify and established Choe-Si systems or other legacy in the country, the people visit monasteries, chortens, holy places, religious sites, etc. to offer prayers. The people not only visit such places, but also offer butter lamps in the name of Zhabdrung Ngawang Namgyal’s death anniversary.


The passing of the Zhabdrung, the ZHABDRUNG KUCHOE , the death anniversary is an important day to pay our homage to Zhabdrung Ngawang Namgyel.

FOUR HEART SON 

1. Drung Damchay 
2.Desi Umze 
3.Jimpa Gyaltshen 
4. Galsay Tenzin Rabgay

གསོལ་འདེབས་འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག། 
Supplication prayer of Zhabdrung Rinpoche.

འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱག་ཐུགས་རྗེའི་རླབས་འཕྲེང་དབུས།།
Amidst the wave of avalokeshvaras compassion,

རྒྱལ་ཀུན་མཁྱེན་བརྩེའི་འདབ་སྟོང་རྒྱས་པ་ལ།།
Arose the thousand petals of all Buddhas' wisdom and care,

ཕན་བདེའི་དྲི་བསུང་ཅི་ཡང་སྤྲོ་བའི་གཉེན།།
Spreading the fragrance of temporal and ultimate benefits,

ངག་དབང་རྣམ་རྒྱལ་ཞབས་ལ་གསོལ་བ་འདེབས།།
I supplicate to the feet of Zhabdrung Ngawang Namgyal.

མཁྱེན་པས་མ་རིག་མུན་པའི་ཚོགས་འཇོམས་ཤིང་།།
Through wisdom, you dispel the darkness of ignorance,

བརྩེ་བས་གཞན་དོན་ཡལ་བར་མི་འདོར་བར།།
Out of compassion you dont forsake benefiting others,

ནུས་པས་བདུད་དཔུང་འཇོམས་མཛད་ལྷ་ཡི་ལྷ།།
With power, you subjugate the conggregation of evils. 

ངག་དབང་རྣམ་རྒྱལ་ཞབས་ལ་གསོལ་བ་འདེབས།།
i supplicate to the feet of Ngawang Namgyal, god of gods.

ཁམས་གསུམ་སེམས་ཅན་འཁོར་བ་ལས་སྒྲོལ་ཕྱིར།།
To liberate the beings of three realms from samsara,

འཆི་མེད་རྡོ་རྗེའི་སྐུ་མཆོག་རབ་བརྙེས་ནས།།
Attaining a supreme deathless vajra body,

འཕྲིན་ལས་རྣམ་བཞིས་འགྲོ་བའི་དོན་མཛད་པའི།།
And benifiting beings through four activities,

ཇི་སྲིད་འཚོ་ཞིང་བཞེས་པར་འགྱུར་ཅིག་གུ།།
May you live long.

བླ་མ་སྐུ་ཁམས་བཟང་བར་གསོལ་བ་འདེབ།།
i supplicate the master to have good health,

མཆོག་ཏུ་སྐུ་ཚེ་རིང་བར་གསོལ་བ་འདེབས།།
I supplicate the master to live long,

འཕྲིན་ལས་དར་ཤིང་རྒྱས་པར་གསོལ་བ་འདེབས།།
I supplicate the master to prosper his activities.

བླ་མ་དང་འབྲལ་བ་མེད་པར་བྱིན་གྱིས་རློབས།།
May i always be blessed without seperating from master

This supplication prayer was composed by Yap Tenpai Nima, Zhabdrung Rinpoches father.

It has been one of the most chanted and higly revered prayer in Bhutan. Zhabdrung Rinpoche has a great karmic connection and special concern for the people of this nation. Thus reciting this prayer everyday would bring immense temporal amd ultimate benefits.

So many Je Khenpos and Drupthobs have acheived attainments through recitation of this prayer. His Holiness the 69th Je Khenpo Geshe Gedun Rinchen always recommended monks to recite it in millions and billions for the welfare of country.

We all Bhutanese should recite this supplication prayer daily.

Let us make commitment today.


ངག་དབང་རྣམ་རྒྱལ་མཁྱེན་ནོ།།

During this day we Bhutanese should pray to Zhabdrung Rinpoche to bless our Kings, People and the Country.

𝐌𝐚𝐫𝐤𝐢𝐧𝐠 𝐭𝐡𝐞 𝐂𝐨𝐫𝐫𝐞𝐜𝐭 𝐏𝐨𝐬𝐢𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐨𝐟 𝐭𝐡𝐞 𝐃𝐨𝐫𝐣𝐞

Once a Dorje and Drilbu have been selected, it is essential to mark the head of the Dorje so that it is always held in the correct orientati...