དབང་ཐང་གི་ཉི་མ། ཚེས།༡ ༧ ༡༣ ༡༩
𝗧𝗵𝗲 𝗗𝗮𝘆 𝗮𝘁 𝗪𝗮𝗻𝗴𝘁𝗵𝗮𝗻𝗴 – 𝗗𝗮𝘁𝗲: 𝟭/𝟳/𝟭𝟯 𝟭𝟵
རྣམས་ལ་གར་འགྲོ་ཡང་བཟང༌།
The journey proceeded smoothly for all, without obstacles.
ཆུ་ཚག་གི་ཉི་མ། ཚེས།༢ ༨ ༡༤ ༢༠ ༢༦
𝗧𝗵𝗲 𝗗𝗮𝘆 𝗮𝘁 𝗖𝗵𝘂𝘁𝘀𝗮𝗸 – 𝗗𝗮𝘁𝗲: 𝟮/𝟴/𝟭𝟰/𝟮𝟮/𝟮𝟲
རྣམས་ལ་རྟ་ཤི་སྒ་ཆག་ནོར་སྟོང་བས་ངན།
Horses may collapse and carts may break, and wealth may be lost — a sign of misfortune.
ཁྱིམ་ཐང་གི་ཉི་མ། ཚེས།༣ ༩ ༡༥ ༢༡ ༢༧
𝗧𝗵𝗲 𝗗𝗮𝘆 𝗮𝘁 𝗞𝗵𝗶𝗺𝘁𝗵𝗮𝗻𝗴 – 𝗗𝗮𝘁𝗲: 𝟯/𝟵/𝟭𝟱/𝟮𝟭/𝟮𝟳
རྣམས་ལ་མི་ཆེན་དང་འཕྲད། ནོར་རྙེད།
Encounters with important people occur, and wealth or gifts are received — a favorable sign.
ཞུ་ཡང་གི་ཉི་མ། ཚེས།༤ ༡༠ ༡༦ ༢༢ ༢༨
𝗧𝗵𝗲 𝗗𝗮𝘆 𝗮𝘁 𝗦𝗵𝘂𝘆𝗮𝗻𝗴 – 𝗗𝗮𝘁𝗲: 𝟰/𝟭𝟬/𝟭𝟲/𝟮𝟮/𝟮𝟴
རྣམས་དོན་འགྲུབ། ཉོ་ཚོང་འོང༌།
Matters are accomplished successfully; trade and exchanges proceed smoothly — auspicious for business.
ཞིམ་ཟས་ཀྱི་ཉི་མ། ཚེས།༥ ༡༡ ༡༧ ༢༣ ༢༩
𝗧𝗵𝗲 𝗗𝗮𝘆 𝗮𝘁 𝗦𝗵𝗶𝗺𝘇𝗮𝘆 – 𝗗𝗮𝘁𝗲: 𝟱/𝟭𝟭/𝟭𝟳/𝟮𝟯/𝟮𝟵
རྣམས་ལ་ཟས་སྣ་སོགས་བཟའ་བཏུང་རྙེད།
Food and drink of various kinds are obtained, a sign of abundance and provision.
དྲ་ཧར་གྱི་ཉི་མ། ཚེས།༦ ༡༢ ༡༨ ༢༤ ༣༠
𝗧𝗵𝗲 𝗗𝗮𝘆 𝗮𝘁 𝗧𝗿𝗮𝗵𝗮𝗿 – 𝗗𝗮𝘁𝗲: 𝟲/𝟭𝟮/𝟭𝟴/𝟮𝟰/𝟯𝟬
རྣམས་ལ་གཅན་གཟན་དང་འཕྲད། ན་ཚ་འོང༌།
Encounters with wild animals occur, and illness may arise — a warning of potential danger.
It is advisable to consult this Zakar before embarking on long journeys. Note all dates are based on Bhutanese’s lunar calendar .
Translated by Phub Dorji Wang
“Tashi Delek”
“As Bodhicitta is so precious,
May those without it now create it.
May those who have it not destroy it,
And may it ever grow and flourish.”
